Portal-Lizenz · Ihre Region · Ihre Einnahmen

Das Pflegeportal für Ihre Region – als Portal-Lizenznehmer

Kein Eigenkapital, keine Technik, kein Lager. Sie bringen Ihr regionales Netzwerk – wir das fertige Portal, 50+ Tools und die Infrastruktur. Exklusiver Gebietsschutz, 30 % Beteiligung ab dem ersten Partner.

Jetzt anfragen Wie es funktioniert
30 %
Beteiligung · sofort
ab 59 €
/ Monat · Starter
50+
Tools inklusive
2
Einzigartige Rechner
100 %
Fertige Technik
pflegeportal-hameln.de ● Live
Pflegeportal Screenshot 1
Referenzportal live ansehen
Fertige Technologie – sofort einsatzbereit
Beteiligung im Rahmen der Vertragsbedingungen, keine Einmalauszahlung
Kein Eigenkapital erforderlich
Proven Model: Hameln-Pyrmont live
Ein Modell. Drei Pakete.

Portal-Lizenz – wählen Sie Ihre Stufe

Alle Pakete: Gebietsexklusivität · 30 % Beteiligung · Direktregistrierungen zugerechnet.
Der Unterschied: Skalierung und Banner-Einnahmen.

Starter
59 €
/Monat · 1 Region
bis 25 Partner-Profile
Gebietsexklusivität
30 % Beteiligung
Subdomain (z. B. kiel.pflegepur.de)
Admin-Zugang
Keine Banner-Slots
Starter anfragen
⭐ Beliebtestes Paket
Regional
99 €
/Monat · 1 Region
Unbegrenzte Partner-Profile
Gebietsexklusivität
30 % Beteiligung
Subdomain
1 Banner-Slot
30 % Provision Bannerbuchungen
Regional anfragen
Pro
179 €
/Monat · bis 3 Regionen
Unbegrenzte Partner-Profile
Bis 3 Regionen exklusiv
30 % Beteiligung
Eigene Domain (z. B. pflegeportal-kiel.de)
3 Banner-Slots
30 % Provision Bannerbuchungen
Pro anfragen
💡 Break-Even ab 2 Partnern
Starter: 2 Partner × 49 € × 30 % = 29,40 € Provision. Netto-Aufwand < 30 €/Mo. — ab Partner 3 ist die Lizenzgebühr vollständig gedeckt.
Kein HGB §§ 84 ff. Handelsvertreterrisiko — als Lizenznehmer agieren Sie als eigenständiger Unternehmer. Mehr erfahren
Was Ihre Partner bekommen

15 Features. Ein Preis.
49 €/Monat — § 19 UStG

Jeder Partner den Sie gewinnen zahlt 49 €/Monat und bekommt dafür eine vollwertige digitale Präsenz — mit allem was ein moderner Pflegeanbieter braucht. Das macht Ihr Angebot leicht zu verkaufen.

Alle Features im Detail ansehen →
Profilseite mit eigener URL
Beschreibung, Galerie, Karte, Leistungen, Öffnungszeiten
Kontaktformular + Anruf + WhatsApp
Anfragen direkt ins Postfach
21 Pflege-Tools eingebettet
Pflegegradrechner, Leistungsrechner u.v.m.
Heimkosten-Rechner (einzigartig)
Eigenanteilsrechner nach Bundesland — vorausgefüllt, kein anderes Portal bietet das
Pflegeformen-Vergleich (einzigartig)
Ambulant · Stationär · 24h · §38a WG — 4 Formen, 1 Rechner, bundesweit einmalig
WCAG 2.1 AA — Barrierefrei (BFSG)
Skip-Links, Screenreader, Tastatur-Nav, aria-live — gesetzlich verpflichtend seit 2025
Bewertungen & Referenz-Zitate
DSGVO-konform, manuell gepflegt
Team-Vorstellung mit Fotos
Wer pflegt? Der stärkste Vertrauensfaktor
Verfügbarkeits-Signal
Nimmt Klienten an / Ausgelastet — live steuerbar
Stellenanzeigen mit PDF & Direktlink
Kein Stepstone mehr nötig
zuhause.pflegepur.com — Slug pro Partner
Sie generieren den Slug für jeden Partner — Klienten-Seite sofort live
Vorschau-Link & Bearbeitung
Partner sieht Profil vor Freischaltung — Logo, Team, Stellen direkt einpflegen
Badge & QR-Code
Für die eigene Website oder Aushänge
bundesweit.pflegepur.de inklusive
Sichtbar auch ohne Regionalportal
SEO-Sichtbarkeit
Rankt für Pflege + Ihre Stadt
Aufruf-Statistik
Monatliche Besucher transparent im Admin
Profil-Vollständigkeit
Zeigt jedem Partner genau was noch fehlt — mit direktem Link zum richtigen Tab
49 € / Monat
§ 19 UStG umsatzsteuerbefreit · monatlich kündbar
hameln-pyrmont.pflegepur.de/partner/pflegehilfe-hameln
Partner-Profil Screenshot 1
Alle 15 Features im Detail Live-Profil öffnen
Warum das Modell funktioniert

Warum gibt es für Ihren Landkreis noch kein zentrales Pflegeverzeichnis?

Pflegebedürftige und ihre Angehörigen suchen in einer der emotional schwierigsten Phasen ihres Lebens – und finden veraltete Listen, tote Links oder gar nichts.

In jedem der 401 Landkreise und kreisfreien Städte Deutschlands existiert dieses Problem. Die meisten Regionen haben heute noch keine digitale Lösung.

Das ist Ihre Chance: Als Erster Ihre Region zu besetzen.

401
Landkreise & kreisfreie Städte
in Deutschland
3
PflegePur-Regionen heute
bereits live
2
Regionen vergeben /
in Verhandlung
396+
Regionen noch ohne
zentrales Pflegeportal
Für wen ist das?

Sie kennen die Region.
Wir kennen die Technologie.

Das Modell funktioniert für alle, die regional vernetzt sind und passives Einkommen aus einem wachsenden Netzwerk aufbauen wollen – ohne technisches Vorwissen und ohne Investition.

Pflegeberater & Pflegefachdienste
Sie kennen alle Anbieter in der Region – jede Empfehlung kann zu wiederkehrenden Einnahmen führen (je Profil zeitlich begrenzt).
Pflege-Netzwerker & Verbandsmitglieder
Ihr bestehendes Netzwerk zu Pflegediensten, Sanitätshäusern und Trägern ist Ihr stärkstes Asset.
Lokale Unternehmen & Dienstleister
Ob Sozialstation, Sanitätshaus oder Agentur – als regionaler Ankerpunkt betreiben Sie das Portal für Ihr Einzugsgebiet.
Quereinsteiger mit Pflegebezug
Ex-Pflegekräfte, Sozialarbeiter, Angehörige mit Netzwerk: Das Modell erfordert keine Branchenausbildung, aber regionales Vertrauen.

Ihr Einkommenspotenzial

Partner in Ihrer Region 10 Partner
Ihr Beteiligungs-Level 20 %
20 % Kooperationspartner → 25 % Regionalpartner (5+) → 30 % Portal-Operator (10+)
98,00 €
Monatlich
1.176 €
Jährlich
5.880 €
Kumuliert über 5 Jahre (bei gleichem Bestand)
Basis: 49 €/Monat pro aktivem Partner (Endpreis, § 19 UStG umsatzsteuerbefreit). Beteiligung im Rahmen der Vertragsbedingungen, quartalsweise ausgezahlt.
🧮 Live erleben — nicht nur versprechen

Zwei Rechner, die es so
nirgendwo sonst gibt

Beide Rechner laufen kostenfrei auf jedem Regionalportal — eingebettet, ohne iframe, mit Bundesland vorausgefüllt. Kein anderes Pflegeportal in Deutschland bietet das. Probieren Sie es jetzt selbst aus.

🏨
Heimkosten-Rechner
Eigenanteilsrechner nach Bundesland

Was kostet ein Pflegeheim wirklich? Berechnet den monatlichen Eigenanteil nach Bundesland, Pflegegrad und Aufenthaltsdauer — inklusive Leistungszuschlägen der Pflegekasse, Ampel-Anzeige zur Rentenlücke und direktem CTA zum Pflegeberater.

Bundesland-spezifisch Alle PG 1–5 Leistungszuschlag §43c Sozialhilfe-Check Renten-Ampel DSGVO-konform
⚖️
Pflegeformen-Vergleich
Ambulant · Stationär · 24h · §38a WG

Alle vier Pflegeformen direkt vergleichen — mit echten Kosten, qualitativem Vergleich (10 Kriterien), automatischer Empfehlung und Kostenaufschlüsselung. Der einzige Rechner dieser Art in Deutschland.

4 Pflegeformen §38a Wohngruppe Empfehlung KI-gestützt Qualit. Vergleich Bundesland-Daten 2026 Einzigartig in DE
ihre-region.pflegepur.de ● Live auf Ihrem Portal
Pflegeheim & Kosten · Ihrer Region

Was kostet ein Pflegeheim
in Ihrer Region?

Berechnen Sie den persönlichen Eigenanteil — nach Aufenthaltsdauer und aktuellen Kassenzuschlägen (Stand 2026).

—
Jahresbelastung: —
Pflegeberater finden — kostenlos
Vollständiger Rechner mit Bundeslandkarte & Spar-Tipps
Quelle: vdek 01.01.2026 · Richtwerte ohne Gewähr · Individuelle Einrichtungspreise können abweichen
♿
WCAG 2.1 AA — Barrierefrei

Alle Rechner und das gesamte Portal erfüllen den WCAG 2.1 AA-Standard — gesetzlich verpflichtend seit BFSG (01.06.2025). Skip-Links, Screenreader-Support, Tastaturnavigation, aria-live-Regionen, sichtbare Fokus-Indikatoren. Kein Wettbewerber bietet das.

Skip-Links aria-live Tastatur-Nav Focus-Visible BFSG-konform
🔌
Rechner als Widget — für Dritte

Pflegeheime, Krankenhäuser-Sozialdienste und §7a-Berater können die Rechner als eingebettetes Widget auf ihrer eigenen Website nutzen. Neues Erlösmodell — auf Anfrage.

Widget-Lizenz anfragen
Portal-Lizenz – Details & Kalkulation

Exklusive Region. 30 % Beteiligung. Volle Sicherheit.

Für alle, die eine Region nachhaltig aufbauen und dabei nicht mit Wettbewerb, Provisionskürzungen oder juristischen Graubereichen konfrontiert sein wollen.

Starter
59 €
/ Monat
BELIEBT
Regional
99 €
/ Monat
Pro
179 €
/ Monat
Regionen
1
1
bis 3
Partner-Einträge
bis 25
unbegrenzt
unbegrenzt
Gebietsexklusivität
✓
✓
✓
30 % Provision (Partner-Profile)
✓
✓
✓
Direktregistrierungen zugerechnet
✓
✓
✓
Banner-Slots
—
1 Slot
3 Slots
30 % Provision auf Bannerbuchungen
—
✓
✓
Subdomain (z. B. kiel.pflegepur.de)
✓
✓
✓
Eigene Domain (z. B. pflegeportal-kiel.de)
—
—
✓
Admin-Zugang Portal
✓
✓
✓
Akquise-Materialien
✓
✓
✓

Vertraglich fixierte Gebietsexklusivität

Ihre Lizenz gilt für ein klar definiertes Gebiet (z. B. Kreisfreie Stadt + Umland). Die Exklusivität beginnt ab Vertragsdatum – unabhängig von einer Mindestanzahl aktiver Partner.

Direktregistrierungen werden zugerechnet

Sämtliche Partnerregistrierungen aus Ihrem Lizenzgebiet – ob über Ihren Link oder direkt über das Portal – werden Ihrem Account zugeordnet. Die 30 % Beteiligung gelten für das gesamte Gebiet.

Unbegrenzte Beteiligungsdauer

Keine zeitliche Begrenzung je Profil. Solange ein Partner aktiv ist, läuft Ihre Beteiligung – dauerhaft und ohne Verfallsdatum.

Rechtssicher: Kein HGB §§ 84 ff. Risiko

Da Sie als Lizenznehmer – nicht als Provisionsagent – auftreten, entfällt das Risiko der Einstufung als Handelsvertreter. Keine Ausgleichsansprüche, keine sozialversicherungsrechtlichen Fragen.

Sofort 30 % – ohne Aufbauzeit

Beim Kooperationsmodell müssen Sie erst 10 Partner gewinnen um 30 % zu erreichen. Mit der Portal-Lizenz starten Sie sofort mit der maximalen Beteiligung.

Kalkulation: Modell 2

30 % Beteiligung · Basis: 49 €/Monat je Partner

Starter 59 €/Mo. Regional 99 €/Mo. Pro 179 €/Mo. (3 Regionen)
Aktive Partner Portalumsatz Ihre Provision (30 %)
5 245 € 73,50 €
10 490 € 147,00 €
15 735 € 220,50 €
25 1.225 € 367,50 €
40 1.960 € 588,00 €
50 2.450 € 735,00 €
Die Lizenzgebühr (59–179 €/Monat je nach Paket) ist ein fixer Betriebsaufwand – die 30 % Provision läuft davon unabhängig. Bereits ab 2–4 aktiven Partnern übersteigt die monatliche Provision die Lizenzgebühr.
Break-Even-Beispiel: Starter 59 €/Mo.
2 Partner
29 €
Provision/Mo.
4 Partner
59 €
Lizenz vollständig gedeckt
Ab 4 Partnern arbeitet Ihre Region selbsttragend — jeder weitere Partner ist Reinertrag.
Modell 2 anfragen
Rechtlicher Hintergrund: Warum ein Lizenzmodell?
Ein rein provisionsbasiertes Modell mit Gebietsschutz und Nachprovision kann rechtlich als Handelsvertreterverhältnis nach §§ 84 ff. HGB eingestuft werden – mit weitreichenden Folgen für beide Seiten (Ausgleichsansprüche, gesetzliche Schutzpflichten, ggf. Sozialversicherungspflicht). Das Lizenzmodell (Modell 2) löst dieses Problem vollständig: Als Lizenznehmer agieren Sie als eigenständiger Unternehmer, nicht als Provisionsagent.
So starten Sie

Von Null zum laufenden Portal – in 4 Schritten

1

Gespräch

Kurzes Telefonat oder Video-Call mit PflegePur. Wir klären Ihre Region, Ihr Netzwerk, Ihre Ziele – unverbindlich.

2

Zugang

Sie erhalten Admin-Zugang zum Portal Ihrer Region, Empfehlungslink und alle Akquise-Materialien. Kein Papierkram.

3

Erste Partner

Sie sprechen Pflegeanbieter in Ihrer Region an. Wir erstellen das Profil – Sie schicken uns die Infos, wir kümmern uns.

4

Passives Einkommen

Sobald ein Partner aktiv ist, läuft die Beteiligung. Sie brauchen nichts weiter zu tun – er zahlt, Sie verdienen.

Bewährt in der Praxis

Das Referenzportal läuft –
live, mit echten Nutzern

pflegeportal-hameln.de ist seit 2025 live – 90 Einrichtungen im Landkreis, interaktive Karte, kostenlos für alle Nutzer. Genau so wird Ihr Portal aussehen.

pflegeportal-hameln.de ● Live
Pflegeportal Hameln-Pyrmont Live-Screenshot
90
Einrichtungen im Landkreis
Ambulant · Tagespflege · Stationär · Beratung · Sanitätshäuser · Hospize
📍
Interaktive Karte
Alle Anbieter nach Standort filterbar, direkt anrufbar
✅
Kostenlos & ohne Anmeldung
für alle Pflegesuchenden und Angehörigen
90
Einrichtungen im Landkreis
Gelistet, karte-fähig, direkt kontaktierbar
Hier könnte Ihr Erfahrungsbericht stehen – als erster Regionalpartner in Ihrer Region.
?
Ihr Name · Ihre Organisation
Erster Ankerpartner in Ihrer Region
Häufige Fragen

Was Sie wissen wollen

Weitere Fragen? Sprechen Sie uns direkt an – per Telefon, WhatsApp oder E-Mail.

05151 – 790 98 62 partner@pflegepur.de WhatsApp: 0171 – 472 30 67
Ein rein provisionsbasiertes Modell mit Gebietsschutz und Nachprovision kann rechtlich als Handelsvertreterverhältnis nach §§ 84 ff. HGB eingestuft werden – mit weitreichenden Folgen (Ausgleichsansprüche, Sozialversicherungspflicht). Das Portal-Lizenzmodell löst dieses Problem vollständig: Als Lizenznehmer agieren Sie als eigenständiger Unternehmer. Zudem bietet die Lizenz von Tag 1 an 30 % Beteiligung, volle Gebietsexklusivität und unbegrenzte Beteiligungsdauer – alles was ein provisionsbasiertes Modell erst bei 10+ Partnern erreicht.
Nein. Das Portal läuft technisch vollständig über PflegePur. Sie bekommen Zugang zum Admin-Bereich, der so einfach ist wie ein WordPress-Dashboard. Partner anlegen, Profil bearbeiten, Vermittlungen verfolgen – das ist alles.
Sie sprechen Pflegeanbieter in Ihrer Region an – Pflegedienste, Sanitätshäuser, Tagespflegen, Therapeuten – und empfehlen ein Profil auf dem Portal. Das Profil selbst erstellt PflegePur auf Basis Ihrer Informationen. Sie brauchen kein Vertragsrecht-Wissen und keine Kalt-Akquise-Ausbildung.
Die Portal-Lizenz gilt für ein klar definiertes Gebiet (z. B. Kreisfreie Stadt + Umland). PflegePur schließt in diesem Gebiet keinen weiteren Lizenznehmer ab. Zusätzlich werden alle Partnerregistrierungen aus Ihrem Lizenzgebiet Ihrem Account zugeordnet – unabhängig davon, ob jemand über Ihren Link oder direkt auf dem Portal bucht.
Die Beteiligung läuft ab dem ersten aktiv zahlenden Partnerprofil – zeitlich unbegrenzt, solange der Partner aktiv ist. Ausgezahlt wird quartalsweise (31.03., 30.06., 30.09., 31.12.) per Überweisung.
Sofort. Nach Vertragsschluss erhalten Sie Ihren Admin-Zugang, alle Akquise-Materialien und Ihren Empfehlungslink. Das Portal läuft bereits – Sie müssen nichts einrichten. Erste Partner können noch am selben Tag angelegt werden.
Die Portal-Lizenz gibt es ab 59 €/Monat (Starter, 1 Region, bis 25 Partner), 99 €/Monat (Regional, 1 Region, unbegrenzt + 1 Banner-Slot) oder 179 €/Monat (Pro, bis 3 Regionen, eigene Domain). Alle Pakete enthalten eine Subdomain (z. B. kiel.pflegepur.de). Beim Starter-Paket deckt die Provision bereits ab 4 aktiven Partnern die Lizenzgebühr vollständig.
Derzeit sind 3 Regionen live und 2 in Verhandlung. Deutschland hat 401 Landkreise und kreisfreie Städte – 396+ sind noch frei. Wer früh anfängt, sichert sich die attraktivsten Regionen.
Jeder Partner erhält eine eigene Profilseite mit Kontaktformular, Bewertungen, Galerie, 21 eingebetteten Pflege-Tools, SEO-Sichtbarkeit und Empfehlungs-Buttons. Das Profil arbeitet rund um die Uhr und generiert Kundenanfragen – ohne technisches Wissen. Alle Details zum Partner-Profil →
Nur noch 5 Gründungsregionen verfügbar

Die ersten 10 Regionen.
Dauerhaft besser gestellt.

Wer jetzt eine der letzten Gründungsregionen sichert, bekommt Konditionen die später nicht mehr verfügbar sind — dauerhaft, vertraglich fixiert, ohne Aufpreis bei Preiserhöhungen.

10
Gründungsregionen
5
Vergeben
5
Noch frei
Belegung 5 / 10 Regionen vergeben
Bereits aktive Regionalpartner
Live
Kiel, Eckernförde & Ahrensburg
René Taube · Sozialagentur Nord GmbH
kiel.pflegepur.de →
Live
Düsseldorf & Umgebung
Simone Hayer · Pflegeberatung Hayer
duesseldorf.pflegepur.de →
Live
Freiburg, Breisgau-Hochschwarzwald & Emmendingen
Johannes Habura · Pflegeberatung Habura
freiburg.pflegepur.de →
Live
Hameln-Pyrmont
PflegePur Zentrale · Hameln-Pyrmont
pflegeportal-hameln.de →
Live
Region Hannover
PflegePur Zentrale · Hannover
hannover.pflegepur.de →
Live
Ganz Deutschland
bundesweit.pflegepur.de · Bundesweites Verzeichnis
bundesweit.pflegepur.de →
📈
35 % Beteiligung — dauerhaft
Statt 30 % erhalten Gründungspartner dauerhaft 35 % auf alle aktiven Partnerprofile in ihrer Region. Kein Verfallsdatum, kein Nachverhandeln.
Bei 20 Partnern: 343 € statt 294 €/Mo.
🔒
3 Regionen — dauerhaft für 59 €/Mo. gesamt
Gründungspartner erhalten bis zu 3 Regionen zum dauerhaften Gesamtpreis von 59 €/Mo. — statt regulär 179 €/Mo. (Pro-Paket). Vertraglich gesichert, ohne Befristung.
Ersparnis: 120 €/Mo. · 1.440 €/Jahr
🚀
Erststart-Service: Erste 10 Profile
PflegePur legt die ersten 10 Partnerprofile Ihrer Region kostenlos an — auf Basis öffentlich zugänglicher Daten. Sie starten mit einem vollen Portal, nicht mit einer leeren Seite.
Wert: ca. 5–8 Stunden Einrichtungsaufwand
🌐
Gründungspartner-Badge — dauerhaft
Sichtbares Gründungspartner-Badge auf bundesweit.pflegepur.de, im Portal und in allen PflegePur-Materialien. Mit Foto, Name und Kontakt — die stärkste Sichtbarkeit die PflegePur bietet.
Referenz für künftige Regionalpartner
📞
Direkter Draht zu PflegePur
Feste Ansprechperson statt Support-Queue. Direkte WhatsApp-/Telefon-Erreichbarkeit für Fragen, technische Anliegen und Akquise-Unterstützung — solange der Vertrag läuft.
Kein Ticket-System, direkter Kontakt
🗺️
Die besten Regionen zuerst
Großstädte, wirtschaftsstarke Landkreise, Ballungsräume — wer früh wählt, wählt die attraktivsten Gebiete mit den meisten potenziellen Partnern. Region 47 bekommt was übrig bleibt.
401 Landkreise — 396+ noch ohne Portal
Gründungsregion vs. Standard-Lizenz
Standard (ab Region 11)
30 %
30 % · 3 Regionen: 179 €/Mo. (Pro)
→
⭐ Gründungsregion (erste 10)
35 %
59 €/Mo. gesamt für 3 Regionen · dauerhaft · Erststart-Service
Gründungsregion sichern — noch 5 frei Erstgespräch: 05151 – 790 98 62

Die Gründungskonditionen (35 % Beteiligung, 3 Regionen dauerhaft für 59 €/Mo. gesamt, Erststart-Service) gelten für die ersten 10 Gründungspartner und werden vertraglich festgehalten. Vergabe in Reihenfolge des Vertragsschlusses.

Expansion

Wer früh startet, sichert die besten Regionen

Deutschland hat 401 Landkreise. Die meisten sind noch ohne digitales Pflegeportal.

🌐 National live
Deutschland – bundesweit
Aggregator aller Regionalportale · 3 aktive Regionen · 400+ Pflegeanbieter
Portal ansehen →
✓ Live
Kiel
Kiel, Eckernförde & Ahrensburg · René Taube · Sozialagentur Nord GmbH
Portal ansehen →
✓ Live
Düsseldorf
Düsseldorf & Umgebung · Simone Hayer · Pflegeberatung Hayer
Portal ansehen →
✓ Live
Freiburg
Freiburg, Breisgau-Hochschwarzwald & Emmendingen · Johannes Habura · Pflegeberatung Habura
Portal ansehen →
✓ Live
Hameln-Pyrmont
Hameln-Pyrmont · PflegePur Zentrale
Portal ansehen →
✓ Live
Hannover
Region Hannover · PflegePur Zentrale
Portal ansehen →
○ Ihre Region
Frei wählbar
401 Landkreise — 396+ noch ohne Portal
Jetzt sichern →

Ihre Region wartet.
Starten Sie jetzt.

Kurzes Gespräch – 20 Minuten. Kein Verkaufsdruck, kein Kleingedrucktes. Wir zeigen Ihnen das Referenzportal live und klären, ob Ihre Region passt.

Jetzt anfragen
05151 – 790 98 62 WhatsApp partner@pflegepur.de
Hinweis: Die konkrete Ausgestaltung der Kooperation – insbesondere Beteiligungshöhe, Beteiligungsdauer und regionale Regelungen – richtet sich ausschließlich nach dem schriftlichen Kooperationsvertrag.